Nowy projekt „Najsampierw było słowo! Odkrywamy gwary zamojską i biłgorajską” ma na celu ochronę oraz popularyzację lokalnych odmian językowych w regionie Roztocza. Inicjatywa ta realizuje założenia dokumentacji różnorodności językowej Polski poprzez szereg działań edukacyjnych. W ramach projektu zaplanowano warsztaty międzypokoleniowe w trzech miejscowościach, które umożliwią przekazanie wiedzy o gwarach młodszym pokoleniom. Współpraca z naukowcami zapewni profesjonalne podejście do realizacji celów projektu.
W ramach projektu odbędą się warsztaty w Szczebrzeszynie, Zamościu oraz Biłgoraju. Seniorzy, będący depozytariuszami lokalnych gwar, oraz językoznawcy podzielą się swoim doświadczeniem i wiedzą z uczestnikami. Takie międzypokoleniowe spotkania mają na celu nie tylko zachowanie językowego dziedzictwa, ale także integrację różnych pokoleń i wymianę doświadczeń związanych z językiem i kulturą regionu.
Ostatecznym efektem warsztatów będzie stworzenie słuchowiska radiowego, które składać się będzie z trzech części poświęconych każdej z miejscowości. Reżyserią zajmie się Grażyna Lutosławska, a materiał będzie stanowić ważną dokumentację brzmienia gwar. Ponadto w projekcie przewidziano stworzenie interaktywnego słowniczka online, który ma pełnić rolę cyfrowego repozytorium lokalnych gwar, dostępnego dla wszystkich zainteresowanych na całym świecie.
Źródło: Książnica Zamojska
Oceń: Projekt „Najsampierw było słowo!” – Odkrywanie gwar zamojskiej i biłgorajskiej
Zobacz Także
